I use the latest version of EA on the latest WP (5.5.2) and there is no separator between the service name and its price :
Car polishing 10$
Whereas on your public demo, it is displayed as follows :
Car polishing – 10$
How can I display this little hyphen ?